译著的近义词

译著的相关词: 译写、译笔、译士、译者、译码、译制、译丛、译法、译本、译经

译著的意思:译著:翻译的著作。通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来。

译著的拼音:[ yì zhù ]

近义词的意思:

1、译码:把编成电码的电报从电码转换成普通语言。

2、译着:1.翻译﹑著述。

3、译士:成都市体育局副巡视员,1973.04--1977.03成都市体工队女排运动员;

4、译经:即指翻译经典。又作翻经。广义而言,并不限于经藏,如律、论之翻译亦皆称为译经。盖以印度各种方言流传之佛典(经、律、论三藏),被整理为梵语、巴利语之原典,及至佛教传来东方诸国,遂逐渐译成各国语言。现今之汉译佛典有直接由梵本译出,亦有由西域地方之胡语重译者。

5、译著译著:翻译的著作。通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来。

6、译作:岳维忠,1945年参加八路军,1946年入党,经历了抗日战争,解放战争和抗美援朝战争,经历大小战斗30余次。1980年,离休后,主动担负起教育下一代的重任。

7、译者:译者是把一种语言或体系译成另一种的人。

8、译本:译本,读作yìběn,汉语词语,是指翻译的成果(作品)。

9、译解:译解,读音为yìjiě,是一个汉语词语,意思是翻译并解说。

10、译制:译制是汉语词汇,拼音yìzhì,指影片的翻译和制作。

11、译笔:yìbǐㄧˋㄅㄧˇ译笔[qualityorstyleofatranslation]指译文的文笔译笔流畅

12、译名:译名是一个词语,拼音是yìmíng,意思是翻译过来的名称。

13、译注:译注,汉语词语,读作“yìzhù”,通常指对古代文献的翻译和注释。

14、译法:译法,读音是yìfǎ,汉语词语,释义是指翻译的方法,出自《齐鲁学刊》。

15、译音:译音,读音是yìyīn,释义是将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达。

译著造句:

1、然而,一部好的译著应该是两者的完美结合。

2、马君武,自幼清贫,留学日本德国,是获得农学和工学学位的第一人。与孙中山关系密切,翻译著作到汗牛充栋的地步,书法奇才,跳舞高手,热爱自然,能很快找出蜂王,还看不惯中国人用英语交谈差点大打出手,奇人也。温源宁

3、韦建桦委员也指出,现在经典著作的译著遭盗版现象屡屡出现,这不仅侵犯了版权,还令广大读者莫衷一是,影响了民众对原著的正确理解。

4、这个意思,他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明他对自己的译文,“求其尔雅。

5、引论回顾了学术史上对理雅各、王韬的研究成果,并介绍当时传教士的翻译著书情况。

6、,由利玛窦口授、李之藻笔述的实用天文学译著

7、当时鲁迅编印的《乌合丛书》和《未名丛刊》原本是有李小峰的北新书局出版的,但由于时人不喜译著,于是专收译文的《未名丛刊》受到了“特别冷落”。

8、这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。

9、本文将按照章回体小说的具体特征束逐一分析他的这本译著

10、九姑曾宝葹当时看的都是原版小说,九姑爹在英国大使馆工作,二人有共同的译著

11、多次出任程虹译著责编的李学军女士告诉新京报记者,认识程老师十几年,她都是素面朝天。

12、他五十年如一日,翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家,译著达部之多。

13、,他下定决心把红楼梦翻译成英文,开始了十年的译著苦旅。

14、纵观其译著和译述,美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。

15、府建明介绍,当前,政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外,对其他译著的引进与翻译,没有任何政策。pzpu。译著造句

猜你喜欢:

译写的近义词译笔的近义词译士的近义词译者的近义词译码的近义词译制的近义词

译丛的近义词译法的近义词译本的近义词译经的近义词译注的近义词译音的近义词

译著的近义词译解的近义词译出的近义词译着的近义词译作的近义词译名的近义词

译为的近义词译员的近义词著眼的近义词著手的近义词著作的近义词著火的近义词

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: