译丛的相关词: 译成、译出、译写、译注、译名、译音、译为、译稿、译本、译解
近义词的意思:
1、译士:成都市体育局副巡视员,1973.04--1977.03成都市体工队女排运动员;
2、译作:岳维忠,1945年参加八路军,1946年入党,经历了抗日战争,解放战争和抗美援朝战争,经历大小战斗30余次。1980年,离休后,主动担负起教育下一代的重任。
3、译解:译解,读音为yìjiě,是一个汉语词语,意思是翻译并解说。
4、译写:yìxiěㄧˋㄒㄧㄝˇ译写翻译写作。《光明日报》1986.3.10:“由于他酷爱中国历史以及古典与现代文艺作品,曾花费大量精力研究和译写文艺作品。”
5、译本:译本,读作yìběn,汉语词语,是指翻译的成果(作品)。
6、译法:译法,读音是yìfǎ,汉语词语,释义是指翻译的方法,出自《齐鲁学刊》。
7、译名:译名是一个词语,拼音是yìmíng,意思是翻译过来的名称。
8、译介:译介学译介学在比较文学中指对文学交流中翻译的研究(translationstudies),以前是从媒介学出发,而目前则越来越多是从比较文化的角度出发来对文学翻译和翻译文学进行的研究。翻译是促成不同民族文学间发生影响的媒介方式之一,属于文字媒介。译者也与“个人媒介者”往往重合
9、译注:译注,汉语词语,读作“yìzhù”,通常指对古代文献的翻译和注释。
10、译音:译音,读音是yìyīn,释义是将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达。
11、译文:翻译成的文字。
12、译家:译家是汉语词汇,读音是yìjiā,意思是翻译家。
13、译稿:yìgǎoㄧˋㄍㄠˇ译稿[manuscriptwithanotherlanguagetranslation]将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
14、译著:译著:翻译的著作。通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来。
15、译者:译者是把一种语言或体系译成另一种的人。
译丛造句:
1、最近有一套“小鱼译丛”,十本书页数最长不过三百,最短只有一百余,开本比手掌稍大,可以随身携带,便于时刻阅读。
2、“西方现代批评经典译丛”第二辑出版近日,记者从世纪文景获悉,由知名学者李欧梵与刘象愚教授主编的“西方现代批评经典译丛”第二辑将陆续出版。
3、秉持“保持开放性的思想和非功利的眼睛看世界的丰富性与复杂性”的理念,梁文道、刘瑜、许知远等知名学者联袂主编推出了“理想国译丛”。
4、中泰共建大乘佛教研究中心译丛于*弯首发。
5、雷少波介绍,“万卷方法”丛书将经典译丛与原创著述兼容并包。
6、暮春时节,一套全新推出的大型学术思想文库“精神译丛”摆在了各大书店的展台上,清新典雅的装帧风格衬托着那些作者的名字,显得格外引人瞩目。
7、李斯卡新书是“符号学译丛”之一,较为准确地勾勒了皮尔斯符号学思想的概貌,为中国的符号学研究打开了国际性的理论视野。
猜你喜欢:
译成的近义词、译出的近义词、译写的近义词、译注的近义词、译名的近义词、译音的近义词
译为的近义词、译稿的近义词、译本的近义词、译解的近义词、译家的近义词、译作的近义词