名从主人的相关词: 名垂万古、名不符实、名胜古迹、名目繁多、名显天下、名正言顺
名从主人的意思:事物以主人所称之名为名。
名从主人的拼音:[ míng cóng zhǔ rén ]
近义词的意思:
1、名过其实:名声超过实际才能。
2、名花无主:名贵的鲜花还没有主人。旧时比喻还没有嫁人的名门闺秀或有名气的美女。
3、名声过实:名声超过实际。指虚有其名。
4、名噪一时:名噪一时,一时名声很大。指名声传扬于一个时期。噪:群鸣。出自《万历野获编·国师阅文偶误》。
5、名同实异:名称相同,而实质不一样。
6、名目繁多:指事物的花样或名称非常多。
7、名不徒显:【名称】名不徒显【拼音】míngbùtúxiǎn【解释】徒:空;显:显露。名望不会轻易得来。【出处】《吕氏春秋·期贤》:“凡国不徒安,名不徒显,必得贤士。”
8、名从主人:事物以主人所称之名为名。
9、名卿钜公:名公巨卿。指有名望的权贵。
10、名不虚传:确实很好,不是空有虚名。
11、名正言顺:名正言顺,汉语词汇。释义:名:名分,名义;顺:合理、顺当。原指名分正当,说话合理。后多指做某事名义正当,道理也说得通。
12、名胜古迹:风景优美和有古代遗迹的著名地方。
13、名垂百世:【成语】名垂百世【拼音】míngchuíbǎishì【解释】垂:流传下去。好名声流传后代。【出处】《史记·越王勾践世家》:“范蠡三迁皆有荣名,名垂后世。臣主若此,欲毋显得乎。”【示例】命终三纪,~。★明·罗贯中《三国演义》第五十七回
14、名显天下:形容名声极大。
15、名不符实:名不副实。
名从主人造句:
1、继光水库是名从主人而命名的。
2、南海,按照名从主人的原则,就是南海,好比南朝鲜要把汉城改为首尔,我们也没办法,只好就叫首尔,又好比我们不能把华盛顿市叫做大禹市。
3、对于现有公共标识翻译中存在的不规范现象,市译协吴学文教授说,此次翻译遵循的是“名从主人”及避免歧义的标准。
4、因此,在回译这些术语时,应遵从“名从主人”的原则,还术语的本来面目。
5、此前,一名从主人家中逃到斯里兰卡驻科威特大使馆的女佣因心脏病猝死。
6、在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
7、他觉得应该“名从主人”,如何翻译要按照发源地国家的说法。
8、er”,往往在确定地名时,有“名从主人”的惯例,会优先以当地人常用的说法命名。
9、地名拼写“名从主人”广东路牌不用英译。
10、作者在跋文中特意注明,“名从主人,如属于四裔,要杂用其国家语”。
11、岛屿名称按照闽南方言、用拉丁字母记音,根据名从主人的原则,表明其主权归属为中国。近义词网pzpu。)
12、而非汉语地名则本着“名从主人”的原则,按照罗马字母原文书写非罗马字母文字的人名、地名,按照该文字的罗马字母转写法拼写。
13、就算短期住过,按“名从主人”的原则,也只能称为“陆幼刚公馆”。
14、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。
猜你喜欢:
名垂万古的近义词、名不符实的近义词、名胜古迹的近义词、名目繁多的近义词
名显天下的近义词、名正言顺的近义词、名垂百世的近义词、名从主人的近义词
名书竹帛的近义词、名过其实的近义词、名噪一时的近义词、名声过实的近义词